Pour commencer à jouer, vous avez besoin d’un équipement de base, y compris un bâton et un protège-dents. Mi hermana Connie y tú jugabais a hockey sobre hierba juntas. ligne de but     goal line coup droit     forehand shot Pourtant, quelques modifications ont été apportées (essentiellement pour assurer la sécurité des joueurs et améliorer la vitesse du jeu) : Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. passe en retrait     back pass central (n.)     centre Le hockey sur gazon est un sport collectif de balle mettant aux prises deux formations de onze joueurs équipés d'une crosse (ou bâton). effacer un adversaire     knock down an opponent (to) pousser     push (to) Avec prolonger le jeu     rule overtime (to) Mais la tenue du gardien de but doit obéir aux règles et aux normes de la FIH afin de ne pas augmenter de manière artificielle sa corpulence. Man, I'm really loving this field hockey. A noter qu'en 2010, l'Allemagne n'a pas fait partie du Final Four chez les hommes, un fait inédit dans l'histoire de l'Euro en salle. avant ; attaquant     forward passe de volée     one touch pass Un but est validé uniquement si la balle a été frappée ou déviée par un joueur adverse quelconque situé dans le cercle avant de rentrer dans le but (le cercle est un demi-cercle de 16 m tracé à partir du centre du but). dégager en corner     turn away for a corner (to) la présence des bandes de renvoi sur les lignes de touche accélère la vitesse du jeu. tir au but     shot at goal tromper l'adversaire     deceive the opponent (to) La 20eme édition chez les femmes s'est déroulée en janvier 2020 à Minsk en Biélorussie. marquage     guarding dribbler un adversaire     beat an opponent (to) on ne peut pas tirer en direction d'un joueur adverse qui a sa crosse à terre à moins de 10 mètres. tirer sur le montant     hit the post (to) La plus importante innovation est la création de la « zone de tirs au but Â» adoptée par l'Association anglaise de hockey nouvellement créée. Aide: Le service de résultats en direct de hockey sur gazon de FlashScore.fr vous offre les résultats en direct de hockey sur gazon pour plusieurs compétitions nationales et internationales, et vous fournit également les résultats finaux, les classements et les tableaux de playoffs. Les joueurs ne peuvent toucher la balle avec aucune partie du corps, excepté le gardien. Le hockey en salle s'est développé dans les années 1950 pour permettre une pratique hivernale du hockey sur gazon dans les pays européens. exclusion ; suspension     sending off dévier     deflect (to) L'histoire moderne du hockey remonte en Angleterre à la fondation du premier club : Blackheath (1851). jeu d'ensemble     team-work Quant à la France, elle réussit à se qualifier pour le Champions Trophy en 1992 mais termina à la dernière place avec un total de sept défaites en sept matchs. En pratique : Quelles sources sont attendues ? passer dans le trou     pass into the open (to) ; pass into the space (to) distance de jeu     playing distance Découvrez vos propres épingles sur Pinterest et enregistrez-les. lutte tactique     tactics fight tir en force     crashing shot petit corner     penalty corner conversion Le terrain de hockey en salle est délimité par des bandes de renvoi (20 poutres en bois de 4 mètres de longueur, de 10 à 15 cm de largeur et de 15 cm de hauteur) disposées sur les lignes de touche pour empêcher la balle de sortir. durée d'exclusion     time of suspension Le Hockey sur Gazon. coup de coin de pénalité ; petit corner     corner hit joueur fautif     offending player aile     wing position de tir     position to shoot Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références Â». Si les deux équipes ont marqué le même nombre de buts, alors le match est déclaré « match nul Â». Champion olympique en 1984 (capitaine de l'équipe), vainqueur de la première Coupe du monde, en 1982 (meilleur joueur et buteur du tournoi avec 11 buts). banc des remplaçants     substitutes' bench endiguer l'attaque     ward off an attack (to) penalty     stroke mettre la balle en jeu (à l'aide d'un entre-deux)     bully (to) ailier avant     wing forward attaque de la droite     right wing attack composition     line-up faire un forcing ; faire un pressing ; harceler     pressurize (to) drapeau latéral     side flag chop     chop Des courbures toujours plus importantes ont engendré ces dernières années des tirs aériens non sollicités, source potentielle d'accidents graves en cours de match. technique de crosse ; tenue de crosse     stick handling charge du gardien de but     charging of the goalkeeper L'équipe gagnante est celle qui a marqué le plus de buts à la fin du temps règlementaire. but     score ASRUC Hockey, Mont-Saint-Aignan. tir au rebond     bounce shot changement d'aile de l'attaque     change of the attack wing dévier la balle     deflect the ball (to) V. Van Vyve. planche de but ; planche     backboard ailier gauche ; aile gauche     left wing soulever la balle intentionnellement     raise the ball intentionally (to) reprise du jeu     restart of the game ; resumption of play joueur d'élite     star Actuellement le championnat se déroule... Attaquant, 'Des' a été le grand espoir des Kookaburras. Une sélection de dictionnaires, glossaires et lexiques hockey sur gazon proposée par Lexicool uTalk Apprenez l'Anglais (téléchargement) Une méthode de langue simple et efficace tir     hit manche de la crosse ; poignée de la crosse     handle of the stick tirer au but     shoot on goal (to) feinte de corps     body feint mettre la balle au-dessus de la transversale     put the ball over the bar (to) Trois fois de suite champion olympique, en 1928, 1932 (élu meilleur joueur du tournoi) et 1936. Le hockey sur gazon est le plus ancien jeu de balle et de crosse connu. poteau     post protège-cheville     ankle guard rentrée de touche     hit-in from side-line demi ; arrière-centre     halfback exécuter un coup     take a hit (to) conduire     drive (to) Le choc attendu entre les deux premiers du championnat a débouché sur une victoire logique des Gantois à l’Orée : 0-3. angle supérieur du but     upper goal corner composition de l'équipe     team line-up tournoi masculin     men's tournament exclusion temporaire     temporary suspension Le pénalty corner, short corner ou "P.C.". chaussure de hockey ; sabot ; protège-pied     kicker En 1908, et pour la première fois, le hockey est présenté en avant-première aux JO de Londres. arrière latéral droit     right full back catégorie dames     women's class Chaussures équipées de crampons en fonction de la nature du terrain. crosse ; fût     stick JO 2024 : le hockey sur gazon français fait sa révolution Qualifiée d’office pour les Jeux olympiques de 2024, l’équipe de France se fait les dents à la Coupe du monde. Championne olympique en 2008 (meilleure buteuse de la compétition avec onze buts) et 2012 (2eme en 2016).   prendre l'avantage ; départager     resolve a tie (to) espace libre     run-out passe déviée ; une-deux     deflected pass avant-centre     centre-forward réception de la balle en revers     reverse stick receiving remise en jeu de la ligne de côté ; remise en jeu de la ligne de touche; rentrée de touche     push in hockeyeur     hockeyist Un match se joue en quatre périodes de 15 minutes entre coupées de pauses. revêtement de sol     field covering accrochage ; accrochage par la crosse     stick obstruction 881 likes. balle à ras de terre     low ball balle ayant franchi la ligne de but     ball crossing the end line En 1875, un autre club londonien, Teddington, modernise et normalise enfin ce jeu par de nouvelles règles ; la balle étant devenue sphérique, elle ne peut plus être prise en mains et la crosse ne peut plus être élevée au-dessus des épaules. Il peut aussi se servir de sa crosse. accrocher la crosse d'un adversaire     hook the opponent's stick (to) tireur     shooter passe poussée     push pass Le hockey sur gazon est un sport collectif de balle mettant aux prises deux formations de onze joueurs équipés d'une crosse (ou stick). meneur de jeu     playmaker prolongation     overtime buteur     scorer Page officielle de la section Hockey sur Gazon de l'AS Rouen UC Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a Page. La crosse: surface plane sur le côté gauche et arrondie sur le côté droit, 340 à 790 g, de dimension telle qu'elle pourra passer dans un anneau de 5,10 cm de diamètre. passe latérale     cross pass Le jeu oppose deux équipes de cinq joueurs (plus le gardien) (jusqu'en 2013 il y en avait six) sur un terrain de handball (dimensions de 40 mètres par 20 mètres) avec utilisation des buts de handball (dimensions de 3 mètres par 2 mètres). Un match de hockey est constitué de quatre quart-temps de 15 minutes (FIH) ou de 17,5 minutes (Euro Hockey League). barre transversale du but     horizontal cross-bar of the goal percée par le centre     break down the centre charger     charge (to) arrêt d'avant-main ; blocage en côté droit     forehand stopping coup droit     forehand hit passer dans le trou     passing in the gap balle volante     flying ball coin de terrain     corner of the field 2e changement de la crosse     substitution of stick passe décisive ; assistance     assist panneau de score ; tableau marqueur ; planche de but     goal board planche de fond du but     goal backboard rejouer le match     replay the match (to) jouer le hors-jeu ; mettre hors-jeu     play the off-side trap (to) remettre en jeu     get on-side (to) touche ; rentrée en touche ; remise en jeu latérale     hit-in Un joueur placé à 9,14 m du poteau de but doit passer la balle à un joueur de son équipe qui la bloque en dehors de la zone. côté plat de la crosse     flat face of the stick ligne des avants ; ligne des attaquants     forward line engagement de pénalité ; bully de pénalité     penalty bully balle réglementaire     regulation ball neutraliser un adversaire     neutralize an opponent (to) carton d'avertissement     warning card hockey sobre hierba nm. ailier     winger planche de côté du but     goal sideboard le prestigieux Champions Trophy, ainsi que la Belgique qui a fini 4e de trois des quatre dernières éditions de la coupe d'Europe et 3e du Champions Challenge en 2004. casque     headgear Ses Red Lions terminent même deuxièmes du championnat d'Europe 2013 à Boom (Belgique) à la suite d'une compétition qu'ils ont pourtant totalement dominée, et le 16 décembre 2018 remportent la coupe du monde au Kalinga Stadium de Bhubaneswar, en Inde, en s'imposant contre les Pays-Bas, terminent 2e aux Jeux Olympiques de Rio. Sauf si c'est un match de coupe ; en cas d'égalité les deux équipes choisissent 5 joueurs chacune qui vont procéder à une série de shoot out (un joueur part des 22 m et a 8 secondes pour marquer face au gardien). ... Une valeur sûre de l'équipe des Pays-Bas, elle a été élue tout d'abord 'meilleure jeune joueuse de l'année' en 2008 puis' meilleure joueuse de l'année' en 2011 par la Fédération Internationale de Hockey. tirer sur la barre transversale     hit the crossbar (to) occasion de but     scoring chance épreuves    events La plus ancienne représentation de ce sport se trouve sur une fresque tombale dans la vallée du Nil et datant de 2000 ans av. accorder le but     signal a goal (to) montant le plus éloigné     far goal post marquage individuel     shepherding 3e faire rejouer un coup franc     take a free hit (a free kick) again (to) alignement des joueurs     alignment of players capitaine     skipper arrière     back coucher en travers du but (se)     lie down across the goal (to) entre-deux ; engagement     bully ligne de demis     midfield line ligne d'avants ; ligne d'attaque     line of forwards possession de la balle dans les 22 m     22 m line possessions revers     backhand hit Les règles du hockey en salle sont les mêmes que celles du hockey sur gazon. ... Il est considéré comme étant le meilleur joueur de l'histoire du Pakistan. système de jeu     playing system champ de jeu     field of play se démarquer     run into the open space (to) passe poussée     pushed pass tir direct ; tir de volée     volley shot faute de pied     feet ! Le Hockey est une discipline sportive facile à mettre en place dans les établissements scolaires. blocage en revers     backhand stopping Il est à ce jour le seul joueur à avoir été nommé deux fois de suite 'Meilleur joueur de la Coupe du monde', en 1990 et 1994. Chaque équipe dispose de 7 remplaçants. Les joueurs de champ peuvent toucher la balle avec la main si ce n'est pas volontaire et que la main est placée sur la crosse. recevoir la balle     receive the ball (to) Il utilise des accessoires de protection : casque, plastron, coquille, guêtres, coudières,short, sabots et gants. ailier droit ; aile droite     right wing commettre une faute     commit a fault (to) il est interdit de lever la balle sauf pour un envoi au but. herbe     grass Victorieuse de la Coupe du monde en 2006 et 2014 (2eme en 2002 et 2010 ; meil... L'une des plus grandes stars du hockey surnommé 'le Magicien' (The Wizard), il est considéré comme étant l'un des plus grands sportifs indiens de l'histoire. infraction     offence 3eme des Jeux Olympiques en 2008 (meilleur buteur australien avec 6 buts). décompte du temps     time running out Total Comité de Paris de Hockey sur Gazon 9 / 9 BON CYCLE A TOUTES ET TOUS Le Comité de Paris serait heureux de vous compter parmi ses nouveaux initiés. montants     uprights harceler ; presser     press (to) En 1980, le hockey féminin est présenté en avant-première aux JO de Moscou. Le hockey sur gazon est un sport qui peut être comparé à plusieurs égards au football. 1er il ne faut pas qu'il y ait plus de deux appuis sur le sol. balle avec effet ; balle à effet     spinned ball ; spinning ball passe directe ; passe de volley     volley pass changement de position     interchanging of positions La crosse proprement dite doit pouvoir entrer dans un rond d'un diamètre d'intérieur de 5,10 cm. passe longue     long pass coup de pied de dégagement     kick clear position de hors-jeu     off-side position Sport de plein air et de grand terrain, le hockey sur gazon oppose deux équipes de 11 joueurs (ses) dont 1 gardien de but équipé. augmenter la marque     increase the lead (to) ligne de fond     end line temps d'exclusion     penalty time crosse en revers     reverse stick arrêt du temps     stoppage of time cercle d'envoi ; zone de tir au but     striking circle joueur défendant     defending player règlement / arbitrage    rules / refereeing La courbe maximale donc a été ramenée à 25,4 mm (1") et ce depuis le 1er septembre 2006. Le championnat de France se dispute depuis 1899 (premier lauréat : le Racing Club de France) et depuis 1923 chez les femmes (premier lauréat : le Racing Club de France). armé de la crosse     back swing ailier droit ; aile droite     outside right passe en retrait     pass-back 1... Créés en 1974 par la Fédération Européenne de Hockey (EHF), ils se déroulent tous les deux ans chez les femmes et les hommes. but d'égalisation     equalizer Similaire à celui des joueurs de football (soccer) : maillot, short, chaussettes, protège-tibias,protège-dents, plus éventuellement gants de protection. Certains gardiens portent une protection supplémentaire afin de protéger leur cou. joueur attaquant     offending player pousser la balle     push the ball (to) milieu du terrain     midfield reprise     rebound charger un adversaire     charge an opponent (to) centre du terrain     centre of the field règle de l'avantage     advantage rule A très bientôt, sportivement. balle en profondeur     ball into the space défense mixte     mixed defence Le gardien de but porte un maillot de couleur différente de celui des dix autres joueurs de l’équipe ainsi que celui de l’équipe adverse. Il marqua plus de 2000 buts en 22 ans de carrière entre 1926 et 1948 ! passe à l'aile     wing pass balle haute     rising shot côté plat de la crosse     front side of the stick (flat) Hockey sur gazon - Abbott Desmond - AUS. attaque par le centre     frontal attack traduction hockey sur gazon dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'hockeyeur',hochet',hocher',HO', conjugaison, expressions idiomatiques J'ai vraiment le hockey sur gazon. balle soulevée     ball has been scooped Le gardien peut jouer la balle avec chaque partie de son corps mais doit être vigilant à ne pas la coincer sous lui ou dans son équipement, sans quoi l'arbitre siffle un pénalty-corner. quitter le terrain     leave the field (to) Le hockey sur gazon met aux prises deux équipes de onze joueurs chacune sur un terrain de 91,40 mètres de long sur 55 mètres de large. balle hors-jeu ; balle sortie en touche     out Le terrain de jeu n'est pas fait d'herbe mais d'astro, arrosé, et est pourvu d'un but par équipe. dribbler     dribble (to) passe en lob     lob pass demi-droit ; défenseur droit     right half back En savoir plus dégager     clear (to) interception de la balle     interception of the ball état du gazon     state of the field juge de ligne     linesman lever la crosse     raise the stick (to) côté rond de la crosse     back side of the stick barre transversale     crossbar ligne latérale ; ligne de côté ; ligne de touche     sideline ailier gauche ; aile gauche     outside left côté rond de la crosse     rounded side of the stick technique / tactique    technique / tactics but marqué     goal scored balle alvéolée "Kookaburra"     dimple Kookaburra ball réception de la balle     reception of the ball centre du but     centre of the goal Le hockey sur gazon est le plus ancien jeu de balle avec crosse connu qu’on ait pu trouver parmi les premières civilisations. piquet     flagpost il y a des longs corners et des pénalty-corners (PC) au hockey en salle. manche     butt Aujourd'hui, Marijke Fleuren a repris le flambeau et travaille a une meilleure égalité des sexes dans le sport. Aujourd'hui, le hockey sur gazon synthétique se répand de plus en plus notamment grâce à l’évolution de l'industrie du gazon synthétique. action ; coup     move hors-jeu     off-side coup de sifflet d'envoi     starting whistle crampon     cleat technique de crosse     stick technique tir feinté ; feinte de tir     dummy shot inter     inside forward échapper à l'adversaire     outdistance an opponent (to) Étudiez les but sur petit corner     penalty corner goal Il a joué dans le championnat allemand au sein de Harvestehuder et dans le championnat néerlandais avec Oranje Zwart. installations / matériel    facilities / equipment coup de sifflet final     final whistle tacle glissé     slide tackle faute de réception     reception error Médaillé d'or aux Jeux du Commonwealth en 2010. passe courte     short pass La balle ne peut toucher que le côté plat de la crosse. emploi du corps ; faute de corps     use of the body Vainqueur de la Coupe du monde en 2010 et du Trophée des champions en 2009, 2010 et 2011. penalty     penalty goal infériorité (supériorité) numérique     numerical inferiority (superiority) tir puissant ; tir appuyé ; tir sec     hard shot inter gauche (droit)     inside left (right) immobiliser la balle     trap the ball (to) coin     corner faute de crosse ; contact des crosses     sticks ! mi-temps supplémentaire     extra half moitié du terrain     end See actions taken by the De manière générale, les gardiens ont une grande liberté dans le choix de leur équipement. jeu riche en combinaisons     positional play perte de temps volontaire ; gaspillage de temps     wasting time en jeu     on-side Mais il ne faut pas oublier l'Allemagne, l'Australie, le Pakistan, les Pays-Bas et accessoirement l'Angleterre. drapeau de coin ; fanion de coin     corner flag barrer le chemin à l'adversaire     block the movement of the opponent (to) ... Record de victoires chez les hommes: 16 succès en 19 éditions par l'Allemagne et l'Allemagne de l'Ouest. but marqué sur contre-attaque     goal scored on counter-attack intercepter     intercept (to) arrêt du revers     backhand stop Le terrain de jeu n'est pas fait d'herbe mais d'astro, arrosé, et est pourvu d'un but par équipe. faire un croc-en-jambs     trip up (to) arrêter la balle à main ouverte     stop the ball with open hand (to) but sur actions     field goal balle dans l'espace libre     ball into space arrière gauche     left back Amateurs de hockey sur gazon, vous êtes invités à découvrir une gamme complète d’équipements sur Hockeywebshop.fr. Il est l'actuel entraîneur de l'équipe du Pakistan. Bilan Hommes terrain de jeu ; champ de jeu     pitch angle de coup     shot angle Le port du protège-dents et des protège-tibias est obligatoire. loger la balle au fond des filets     put the ball into the net (to) tirer d'un angle difficile     shoot from a narrow angle (to) D'abord, il se joue à 11 contre 11 : 10 joueurs de champ plus un gardien par équipe. milieu latéral ; demi-aile ; demi-extérieur     lateral meilleur buteur     leading scorer balle coupée     undercut ball Vous voulez être incollable à la machine à café après un gros week-end de sport ? Natation Maillots de bain Serviettes et peignoirs Accessoires natation entrer en jeu     enter the play (to) marque     mark La courbure de la crosse a aussi ses restrictions. arrière droit     right back masque protecteur     face guard ; face mask Troisième défaite d’affilée pour l’Orée qui, après les revers enregistrés au Léo et face au Watducks, a cette fois subi la domination de La Gantoise : 0-3. perdre la balle     lose the ball (to) demi-aile ; ailier latéral (n.) ; demi-extérieur (n.)     wing halfback conduire la balle avec la crosse     carry the ball with the stick (to) tirer     shoot (to) intercepter la balle     intercept the ball (to) but de la victoire     winning goal angle le plus éloigné     far corner infraction aux règles     breach of the rules zone de tir au but ; balustrade latérale ; planche de côté     shooting circle protège-gorge     throat protector passe en hauteur     high pass démarquer (se)     break away (to) gardien de but remplaçant     substitute goalkeeper HOCKEY SUR GAZON Accessoires CHAUSSURES CROSSES PROTECTIONS Vêtements hockey sur Gazon Canyoning Combinaisons, Chaussures, Casques et Gants Cordes et Harnais Sacs à dos et Bidons étanches Mousquetons, Descendeurs, Huits, Bloqueurs La Fédération Internationale de Hockey (FIH) voit le jour à Paris en 1924 sous la présidence de Paul Léautey et l'impulsion de Frantz Reichel qui lui succède dès l'année suivante et reste à ce poste jusqu'à son décès en 1932. intercepter une passe     intercept a pass (to) attaque de la gauche     left wing attack tenir la balle     hold the ball (to) arrêter un penalty     make a save on a penalty (to) bavette     throat protector balle poussée ; "flick"     flick cage des buts     goal cage gazon     lawn arrêt de jeu     stoppage of play feinte     fake prendre en défaut la défense adverse     get past opposing defence (to) milieu gauche     left halfback Vainqueur de la Coupe du monde en 1994 et 3eme des Jeux Olympiques en 1992. joueur démarqué     unmarked player il ne faut pas toucher la balle avec une autre partie que la crosse. tenir un adversaire avec les mains     hold an opponent with hands (to) pelouse artificielle     artificial turf ... L'un des grands attaquants de l'histoire surnommé 'The Maradona of Hockey'. Le vocabulaire du sport est fait pour vous. Différents schémas tactiques sont utilisés en fonction des spécificités des joueurs. Ces dernières sont souvent utilisées sur un terrain en gazon synthétique « mouillé Â» parce qu'elles ont, à l'image des balles de golf, plus de portance. moitié du terrain     half of the field balle haute     high ball coup de pénalité ; penalty     penalty stroke balle haute     lifted ball ligne des 22,90 mètres     25-yard line Seul l'usage de cette face plane est autorisé pour frapper ou dévier la balle. jeu équilibré     close match frappe sauvage     wild hit marquage étroit     close marking disperser la défense     spread the defence (to) dégagement     clearance ; clearing Près de 15000 Canadiens s'adonnent au hockey sur gazon, présentement pratiqué dans plus de 600 écoles et 400 clubs à travers le pays. montant ; poteau de but     goal post passe à ras de terre     low pass Elle a également atteint la finale de la coupe du monde U21 contre l'Allemagne en 2013 et, en Inde, les quarts de finale de la coupe du monde 2018 remportée par la Belgique[3] où elle s'incline face à l'Australie[4], ce résultat la plaçant 15e au classement mondial.   Au hockey sur gazon, vous pouvez aussi dribbler cette balle, la lancer, la faire rouler et plus encore. Découvrez la gamme de matériel de hockey sur gazon pour l'entraînement et la compétition à destination des clubs, écoles, administrations et entreprises. mauvaise passe     misplaced pass propre camp     own half La crosse est traditionnellement en bois mais de plus en plus souvent de matières composites comme le carbone ou le Kevlar sont utilisées pour sa fabrication. Anciennement fabriquée en cuir à l'époque où ce sport se pratiquait avec des crosses en bois sur un terrain en gazon naturel, elle est aujourd'hui faite de matériaux plastiques. tierce-partie     third party Creuse à l'intérieur, la balle est la plupart du temps lisse mais de très petits cratères sont acceptés. accorder un coup franc     award a free hit (to) ; award a free kick (to) balle immobile     standing ball main ouverte     open hand Il est discipline olympique depuis 1908. pelouse artificielle     synthetic turf D'abord, il se joue à 11 contre 11 : 10 joueurs de champ plus un gardien par équipe. entrer dans le cercle d'envoi     enter the striking-circle (to) point de penalty     penalty spot défense dure     tough defence Le reste du monde ne reste toutefois pas inactif et un championnat de France voit le jour dès 1899. Le hockey sur gazon est un sport qui peut être comparé à plusieurs égards au football. Беларуская (тарашкевіца)‎, Srpskohrvatski / српскохрватски, Ligue mondiale de hockey sur gazon masculin, Ligue mondiale de hockey sur gazon féminin, Coupe du monde de hockey sur gazon masculin, Coupe du monde de hockey sur gazon féminin, Championnat d'Allemagne de hockey sur gazon, Championnat d'Angleterre de hockey sur gazon, Championnat de Belgique de hockey sur gazon, Championnat d'Espagne de hockey sur gazon, Championnat de France de hockey sur gazon, Championnat des Pays-Bas de hockey sur gazon, Championnat de Pologne de hockey sur gazon, Meilleur joueur de hockey sur gazon de l'année, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Hockey_sur_gazon&oldid=177008377, Article manquant de références depuis décembre 2018, Article manquant de références/Liste complète, Article contenant un appel à traduction en polonais, Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. Hockey sur gazon Canada est la fédération de sport canadienne responsable du développement et de la croissance du hockey sur gazon au Canada, en collaboration avec [...] ses partenaires provinciaux. balle roulante     rolling ball cartonner     score a lot of goals (to) Vous et ma sœur Connie jouiez au hockey sur gazon ensemble. chaussures à crampons     boots with studs Sur les phases de pénalty-corner, certains joueurs portent un masque de protection et une coquille (pour les joueurs masculins) qu'ils sont tenus d'enlever dès que la phase est terminée. remarquer     warn (to) Elle est la seule joueuse sacrée à la fois chez les juniors et les séniors. angle intérieur de but     bottom corner balle arrêtée     ball at rest Approximately 15,000 Canadians participate in field hockey , which is currently played in more than 600 schools and 400 clubs across the country. feinte de crosse     feint with the stick retenir l'adversaire     hold an opponent (to) faire un arrêt     make a save (to) attaque par l'aile     wing attack Le port des coudières n'est pas non plus obligatoire. coup de coin de pénalité ; petit corner     penalty corner hit 06 68 faute de corps     body checking Il y a 4 joueurs plus le gardien de l'équipe adverse dans le but qui doivent bloquer la balle ou la dévier. العربية Беларуская Беларуская (тарашкевіца) ব ল Čeština Deutsch English فارسی Suomi Italiano 日本語 Pages dans la catégorie « Vocabulaire du hockey sur glace » … mettre un partenaire en position de tir     bring a teammate into a shooting position (to) Retrouvez tous les termes importants pour un même sport, aujourd’hui le hockey sur glace ! renvoi de but ; coup de pied de gardien de but     goal-kick montant le plus proche     near goal post PALMARES HOCKEY SUR GAZON 8 participations aux championnats de France UNSS depuis 2004, 6 titres de Champion de F r a n c e UNSS en benjamins, minimes filles, … sortir     come (to) jeu au milieu du terrain     midfield play arrêt de la main     hand stop joueur de hockey ; hockeyeur     hockey player Il peut jouer la balle seulement dans sa zone de gardien. délai déraisonnable de temps     unreasonable amount of time Comité de Paris de Hockey sur Gazon 2 / 8 Le Hockey - Références au so le ommun d’EPS Le Hockey est un excellent moyen pédagogique en adéquation avec … pelouse     turf tir en revers ; coup en revers     backhand shot Hockey sur Gazon: Comment améliorer le contrôle de la balle Robbert Kempermann, médaillé d'argent néerlandais, explique les techniques de base pour améliorer le contrôle de la balle.